Több vita folyt szakmai körökben arról, hogy a mediterrán vidékek olykor jegenye méretűvé is megnövő gyönyörű, karcsú fája a ma általánosan ültetett területtől északra meghonosítható-e, mint amennyi gyakorlati lépés az ügy tanulmányozására történt. Védett sarkokban, botanikus kertekben, a Bodeni-tótól Mainau-ig, Karlsruhe-ig, sőt Dániában, Hollandiában és Skóciában is megtalálható egy-egy növény. Szélesebb körben mégsem telepítik a mediterrán térségeken és az olasz-svájci tavakon túl. Ennek nem a ciprusok túlbecsült érzékenysége, hanem esztétikai okai vannak. Ezt éppen az északabbi telepítések igazolják. Megfelelő nevelési módszerek nélkül az északi mérséklet övben fejlődő ciprusok meg sem közelítik a délen élő társaik szép, karcsú formáit.