A Chaenomeles cathayensis (Kínai birs) Közép-Kínából származó, 3-4 m magasra megnövő lombhullató cserje, melyet leginkább az áprilisban nyíló csodálatos virágai miatt ültetnek és örvend nagy népszerűségnek a Távol-Keleten. A nemzetségében a legnagyobb gyümölcsökkel büszkélkedhet, de leginkább csak gyógyászati célból használják a hazájában, mert kicsi az élvezeti értéke. Származási helyének éghajlata a meleg-temperált
mérsékelt öv (nedves szubtrópus),
egész évben bőséges csapadékkal, télen kisebb-nagyobb fagyokkal: a babérlombú
erdőségek hazája. Fontos hogy a magas vízigénye mellett a magas
hőigénye is ki legyen elégítve, ezért a kert egy félárnyékos részére ültessük. Ültetéskor talajjavítás
javasolt, mert kifejezetten a tápanyagban gazdag, jó vízgazdálkodású talajokban
érzi jól magát. Öntözést kíván a nyári hónapokban, mert nálunk lényegesen nedvesebb éghajlatról
származik és ha nem kapja meg nyáron a számára a növekedéshez szükséges
vízmennyiséget, akkor a nyári aszályos időszak helyett a növekedési időszak
áttevődik az őszi hónapokra, ezáltal a friss hajtásoknak nincs ideje beérni,
ami a télállóságát rontja.
6a-9b USDA-zóna